Công nghiệp dầu khí của Venezuela trong cơn khủng hoảng

0
24

 

Từng được ví như cái xương sống của các quốc gia Mỹ Latinh thịnh vượng nhất bây giờ chỉ còn là những mảng xương sường khô gãy tựa như công trình chưa hoàn thành đã bị bỏ phế giữa cảnh hoang tàn vắng lặng.

Các công nhân dầu mỏ, những người mấy năm trước đây được hưởng những quyền lợi ích tốt nhất trong số các nhân viên chính phủ và tư nhân của Venezuela, nay trả giá cao nhất khi nền kinh tế của đất nước của họ rơi vào lạm phát nặng nề. Tiền lương của họ bây giờ giá trị chỉ còn vài chục đô la.

Thị trấn nhỏ phía đông bắc của Punta de Mata, trong tiểu bang monagas, từng là trung tâm của ngành công nghiệp. Bây giờ chỉ còn là một thị trấn tiêu điều trong một cuộc khủng hoảng toàn quốc.

“khi chúng tôi bắt đầu làm việc vào năm 2005, đã có một số giếng được khai thác. Bây giờ bạn hiếm khi thấy chúng hoạt động. “ông Jose Luis Ramirez, một nhà điều hành giàn khoan tại một trong những giếng dầu Trung Quốc CNPC công ty hoạt động như một phần của một liên doanh với công ty dầu nhà nước của Venezuela, Petróleos de Venezuela, hoặc PDVSA.

Ramirez, nói trong một giọng nói bình tĩnh, chi tiết những khó khăn thường nhật và những đợi đến ngày cuối tháng được lãnh lương.

“chúng tôi phải cả bán quần để sinh sống: giày ủng, găng tay; chúng tôi đã bán để mua thức ăn, “Ramirez nói.

Hầu hết các đồng nghiệp của anh ta không dám nói sự thật vì sợ mất việc.

“một cái bánh bột bắp với bơ vẫn còn tốt hơn là một cái bánh trơn không có gì, ” Ramirez nói, đề cập đến các bánh bắp thực phẩm chủ yếu của Venezuela.

Nhiều đồng nghiệp của Ramirez có thể không còn đủ khả năng mua bánh. Một công nhân dầu mỏ người không muốn nêu danh nhớ lại rằng tiền lương của ông trước không những đủ nuôi năm đứa con mà còn dư cho những chi tiêu khác.

Một gia đình như ông cần gần 30.000.000 bolivars mỗi tháng. Trong khi tiền lương của ông chỉ được khoảng 2.500.000 bolivars.

“đôi khi tôi khóc một mình bởi vì tôi không thể cung cấp đầy đủ thực phẩm cho con mình.

Chỉ có nhưng cơ quan được chọn mới có thể trao đổi bolivars theo tỷ lệ đặc biệt của chính phủ. Hầu hết các sàn giao dịch hoạt động theo tỷ giá đô la thị trường chợ đen, bất hợp pháp nhưng thường được sử dụng trên toàn quốc.

Vào đầu tháng 11 năm 2017, một đô la mua 50.000 bolivars trên thị trường chợ đen. Hôm nay, tỷ lệ này là từ 650.000 đến 800.000 bolivars.

Mặc dù chính phủ đã nhiều lần tăng lương nhưng mức lương tối thiểu hàng tháng không thể theo kịp với lạm phát.

Công ty dầu mỏ của Venezuela, PDVSA, từng là nguồn thu nhập ngoại tệ chính của chính phủ. Khi dầu thô được giao dịch ở mức trên 100 đô la Mỹ / thùng, thu nhập của công ty được tính bằng hàng tỷ.
Bây giờ, PDVSA gần như phá sản, buộc phải nhập khẩu dầu thô nhẹ từ Hoa Kỳ để pha loãng dầu nặng được khoan lên ở Venezuela.

Sản lượng dầu thô đã giảm trong 25 tháng qua, số OPEC cho thấy. Vào tháng Tư, nước láng giềng Colombia đã vượt Venezuela để trở thành nước xuất khẩu dầu mỏ sang Hoa Kỳ.

Venezuela hiện sản xuất chỉ bằng một nửa lượng dầu so với những năm cuối của thập niên 90, khi Tổng thống Hugo Chavez lên nắm quyền và phát động “Cách mạng Bolivarian”.

José Bodas, một nhà lãnh đạo công đoàn tại một nhà máy lọc dầu PDVSA ở bờ biển phía bắc Puerto La Cruz, nói: “PDVSA bị hủy hoại vì thiếu đầu tư, thiếu bảo trì trong tất cả các quy trình của nó.

“Công suất là 187.000 thùng / ngày, nhưng thực sự tinh chế chỉ 30.000 thùng / ngày, đây là nhà máy đầu tiên. Nhà máy thứ hai năng xuất 60.000 thùng mỗi ngày, nhưng chúng không được tinh chế. Nhà máy lọc dầu này không bán sản phẩm tinh chế, nó bán nguyên liệu.

Số liệu sản xuất cho các cơ sở của PDVSA không được công khai, và công ty đã không trả lời một số yêu cầu bình luận về câu chuyện này.

Những con số cho biết thảm kịch của cuộc khủng hoảng Venezuela có thể so sánh với những thảm họa của cuộc nội chiến hay cuộc xâm lược của nước ngoài.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here